旋风少女第一季第31集剧情介绍

若白与父亲化解矛盾，穿上父亲赠送的元武道服，这是一件值得庆贺的事情，而另一边，百草与若白恢复了同门情谊，两人在道馆内练武面带笑容，将之前所有矛盾抛到脑后。

喻初原邀请百草出门玩了一天，夜幕降临之时，两人登上摩天轮登高赏夜，在包厢内深情相拥，迷人的夜景见证了两人的爱情。

回国之日到来，李恩秀送了一个玩具给百草，众人上车之时，百草依依不舍向李恩秀道别。异国之行一波三折，百草收获颇丰，无论是武术还是为人，都长进很多。

一行人搭乘飞机飞回国内，下机走出机场，方廷皓驱车而至，当着众人的面一脸神秘带走了若白，两人看起来像是有极其重要的事情要办，众人心中直犯嘀咕，一脸狐疑注视方廷皓搭载若白驾车离去。

若白在方廷皓的陪同下到医院检查身体，医生查出若白的心脏状况不太好，提醒若白必须住院观察，若白惦记着百草参加市青赛的事情，坚决不肯住院。让他意想不到的是，沈柠言而无信，竟然将参加市青赛的资格交到方婷宜身上。

若白与一个同门通完电话，不顾医生劝说离开医院，在方廷皓的陪同下往岸阳训练营赶去。

百草在训练营与方婷宜发生争执，方婷宜一脸傲慢自认参加许多武术大赛，无论是经验还是知名度都优于百草，所以她才是最适合参加市青赛的选手。

若白赶到岸阳训练营，找到沈柠表达不满，建议百草与方婷宜来一场公平的决斗，沈柠同意了若白的建议，旧事重提再次提起若白退居幕后做教练的事情，若白为了百草参加市青赛，当场表态愿做教练。

百草在门外听得真切，情急之下闯入办公室反对若白退居幕后，若白没有跟百草争吵，而是神色绝决转身就走。

百草心急如焚离开公办室追上若白，依然不赞成若白退居幕后，两人僵持之际，方廷皓赶了过来，忍无可忍向百草说出许多秘密，原来，在韩国为曲向南洗清冤屈的人不是喻初原，而是若白。在为曲向南翻案过程中，若白受了伤患过病，纵然如此，他依然不求回报，只求百草过得平安，百草获知真相五味陈杂。

方婷宜举办派对，宴请各方来客，百草在方家一间客厅喝醉了酒，向随后而至的喻初原说糊话，两人拉拉扯扯的情景被室外的方婷宜目睹，顿时间，方婷宜心头火起进入房间，拿起一杯酒水往百草脸上泼去，当着众人的面辱骂百草。